Probleem chapters/hoofdstukken maken in vobfiles..

[Moost]

Hoi,

 

Ik heb 2 vobfiles, die samen 1 film vormen. Daar heb ik met "IFOedit 0.96" de IFO en BUP files bij gemaakt. De film speelt perfect.

Nu heb ik die nieuwe film in chapters verdeeld.

TMPGenc DVD author (1.6) heb ik daarvoor gebruikt, maar na 4x toe proberen mis ik elke keer de ondertitels bij het eindresultaat ??

 

Welk (simpel) programma kan ik daar nog meer voor gebruiken, die de ondertitels WEL meeneemt ??

 

 

(ik gebruik Pinnacle Instant CD/DVD SE als brandprogramma, geleverd bij de PC)