dreambox en dr tic

[Gast]

Wie kan mij vertellen hoe het precies met ondertitelen gaat. Ik geb 2 ondertitelfiles in var/tit geplaatst (srt en ssa) als ik op dr tic druk krijg ik de melding geen ondertitelfiles in var/tit.

Wat doe ik fout? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" />

[paardengek]

Satdromer,

 

Heb je de .srt ge-renamed naar Drtic.srt, alvorens je met dreamsub de ondertitels in de dream zet? Er kan maar één ondertitel file in de var/tit geplaatst worden.

 

Met vriendelijke groet, paardengek

[Dirty Harry]

Citaat:

Er kan maar één ondertitel file in de var/tit geplaatst worden.

Nee hoor er kunnen diverse in worden gezet, mits je ervoor zorgt dat de benaming niet hetzelfde is. Dit kan in dreamsub als zodanig worden ingesteld.

Ze moeten wel de extensie *.dtc hebben, en de juiste framerate hebben. (anders loopt de ondertitel uit de pas)

Gebruik het proggie dreamsub!!!

Harry