Gast Mimisiku Geplaatst: 22 augustus 2009 Geplaatst: 22 augustus 2009 Kijk nu naar Eyewitness en ontdek dat de audio nu Spaans is. Geen ondertitels en als ik op de Audio toets druk dan zegt 'ie braaf Dutch..
Devrim Geplaatst: 22 augustus 2009 Geplaatst: 22 augustus 2009 Discovery 19:00 (60) Mythbusters En gewoon Engels hoor -edit- De Spaans/Portugese versie van Discovery heeft gewoon Spaanse EPG met Spaanse en Engelse geluidsspoor Dreambox 800HD SE x OpenPli 2.0 Dreambox 500+ x Gemini 4.7 WandTV USB DVB-T Stick 7E/19.2E/23.5E/42E
Gast Mimisiku Geplaatst: 22 augustus 2009 Geplaatst: 22 augustus 2009 Het ging natuurlijk om de Nederlandse versie van Discovery op Astra 1 van het CDS pakket. ter info: de reclame tussen de uitzendingen was *wel* in het Nederlands. Nu 22:58 is 'ie weer gewoon Engels met NL ondertiteling..
Devrim Geplaatst: 23 augustus 2009 Geplaatst: 23 augustus 2009 Op het moment dat ik postte had ik het over de Nederlandse Discovery. Daarna checkte ik ook de Spaanse Discovery of ze daar toevallig iets fout hadden gezet maar daar klopt ook alles. Dreambox 800HD SE x OpenPli 2.0 Dreambox 500+ x Gemini 4.7 WandTV USB DVB-T Stick 7E/19.2E/23.5E/42E
Aanbevolen berichten