Voorpagina "De Bild" : Viele sehen "Swarz"

[Gast]

Dit stond 13 februari op de voorpagina van de Duitse krant "Bild"

 

Jeder dritte Premiere-Zuschauer (insgesamt 1,5 Millionen Scwharzeher) zahlt nicht für das Angebot des Pay-TV-Senders. Sie besorgen sich illegal das Verschlüsselungssystem aus dem Internet.

vertaald:

één op de drie premiere-kijkers (in totaal 1,5 milioen zwart-kijkers) betaald niet voor het abbonement van de betaalzenders. Deze halen zich illegaal de codes van het internet.

 

Foei, foei Duitsers, dat mag niet ! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggthumpdown.gif" alt="" />