hansputters Geplaatst: 4 januari 2013 Geplaatst: 4 januari 2013 Wanneer ik bij de NL-publieks rectelijke zenders de DVB-ondertitels activeer dan doet zich geregeld het fenomeen voor dat, in bijvoorbeeld een dialoog, een kort antwoord (ja/nee) dwars door de (meer)regelige tekst getoond wordt. Dankzij het geweldige topic van @icesat eerder dit jaar heb ik bijgaand scriptje in de map: etc/enigma 2 geplaatst. Het resultaat dat de leesbaarheid er op vooruit gegaan is maar het hierboven verschijnsel is daarmee helaas niet opgelost. Wat ik niet begrijp dat de Duitse DVB-ondertitels onberispelijk zijn. Weet iemand van jullie hiermee raad? skin_user.xml
Aanbevolen berichten