Geen subs bij mkv op Philips home cinema

[Skysurfer]

Ik heb een Philips HTB3520G/12 5.1-setje waar ik een externe harddisk via USB3.0 op heb aangesloten.

Wanneer ik nu .mkv films wil afspelen met ingebakken subtitles dan krijg ik die subs niet te zien. Ik kan ze wel kiezen in het disc-menu.

Ook op de pc krijg ik ze gewoon te zien.

 

Waar kan dat aan liggen?

 

[muppet]

Wrakken mkv de surround set snapt dit niet.

Andere mogelijkheid is dat de surround set tijd nodig heeft om de subsidie te laden.

In mijn vu duurt het soms enkele minuten.